Volver a katen.es

Contrato de encargado del tratamiento

Versión 2026-10-19 · En vigor desde el 19 de octubre de 2026

Este contrato forma parte de las Condiciones de servicio de Katen. Regula cómo trata Katen los datos personales que el Negocio guarda en la aplicación, tal como exige el artículo 28 del Reglamento (UE) 2016/679 (RGPD) y el artículo 33 de la Ley Orgánica 3/2018 (LOPDGDD). Sigue la estructura de las cláusulas contractuales tipo entre responsables y encargados aprobadas por la Comisión Europea (Decisión de Ejecución (UE) 2021/915).

1. Partes

El contrato se acepta electrónicamente. El artículo 28.9 del RGPD admite expresamente el formato electrónico. Katen guarda qué administrador lo aceptó, qué versión y cuándo.

2. Objeto

Katen trata datos personales por cuenta del Negocio solo para prestarle el servicio Katen: agenda y reservas, clientes, bonos, cuotas y pagos, entrenamientos, revisiones, chat, avisos y recordatorios, informes y las demás funciones de la aplicación. El Anexo I describe el tratamiento.

3. Instrucciones

  1. Katen trata los datos solo siguiendo instrucciones documentadas del Negocio, también en lo que se refiere a transferencias internacionales (art. 28.3.a RGPD). Son instrucciones del Negocio este contrato, la configuración de su cuenta y lo que el Negocio y su equipo hacen en la aplicación.
  2. Si Katen considera que una instrucción infringe la normativa de protección de datos, lo comunicará al Negocio de inmediato.
  3. Si la ley obliga a Katen a tratar los datos de otra forma, se lo dirá al Negocio antes, salvo que la propia ley lo prohíba.

4. Finalidad y uso propio

  1. Katen no usa los datos del Negocio para fines propios, no los vende, no los cede y no los usa para entrenar modelos de inteligencia artificial.
  2. Para mantener y mejorar el servicio, Katen registra estadísticas de uso de la aplicación: qué acciones se hacen y cuándo, con identificadores internos e importes. Nunca incluyen nombres, emails, teléfonos ni el contenido de mensajes o notas de los clientes del Negocio. El Negocio autoriza este uso, que se describe en la Política de privacidad.
  3. Si Katen tratara los datos para fines propios distintos de los anteriores, se le consideraría responsable de ese tratamiento (art. 28.10 RGPD y art. 33.2 LOPDGDD).

5. Duración

El contrato dura lo mismo que el uso del servicio por el Negocio. Al terminar se aplica la cláusula 12.

6. Confidencialidad

Katen garantiza que solo acceden a los datos personas autorizadas que se han comprometido a mantener la confidencialidad o están sujetas a una obligación legal de confidencialidad (art. 28.3.b RGPD).

7. Seguridad

  1. Katen aplica las medidas técnicas y organizativas del Anexo II para garantizar un nivel de seguridad adecuado al riesgo (art. 32 RGPD). Tiene en cuenta que el Negocio puede guardar datos de salud de sus clientes, como lesiones, respuestas a revisiones o registros de entrenamiento.
  2. Katen puede actualizar estas medidas siempre que no reduzca el nivel de protección.

8. Subencargados

  1. El Negocio da a Katen una autorización general para recurrir a los subencargados de la lista pública de subencargados (art. 28.2 RGPD; opción 2 de la cláusula 7.7 de las cláusulas tipo).
  2. Katen avisará por email a los administradores del Negocio de cualquier incorporación o sustitución de un subencargado con al menos 30 días de antelación, salvo que la sustitución sea urgente por motivos de seguridad o de continuidad del servicio, en cuyo caso avisará cuanto antes. El Negocio puede oponerse por motivos razonables relacionados con la protección de datos. Si no se encuentra una solución, el Negocio puede terminar el servicio sin penalización antes de que se produzca el cambio.
  3. Katen impone a cada subencargado, por contrato, obligaciones de protección de datos equivalentes a las de este contrato (art. 28.4 RGPD). Katen sigue siendo plenamente responsable ante el Negocio de lo que haga cada subencargado.

9. Transferencias internacionales

La base de datos de la aplicación está en la Unión Europea (Frankfurt). Algunos subencargados tratan datos en Estados Unidos. Toda transferencia fuera del Espacio Económico Europeo se ampara en una decisión de adecuación de la Comisión, como el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU., o en cláusulas contractuales tipo (capítulo V del RGPD). La lista de subencargados indica, para cada uno, dónde trata los datos y en qué se ampara.

10. Ayuda al Negocio

  1. Derechos de los interesados. Si un cliente del Negocio, o cualquier otra persona, pide a Katen ejercer sus derechos (acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación o portabilidad), Katen se lo reenviará al Negocio sin dilación indebida y no responderá por su cuenta salvo que el Negocio se lo indique. Katen ayudará al Negocio a responder: la aplicación permite consultar y corregir los datos, y Katen facilitará por soporte lo que la aplicación todavía no permita hacer por sí sola (art. 28.3.e RGPD).
  2. Seguridad, brechas y evaluaciones. Katen ayudará al Negocio a cumplir los artículos 32 a 36 del RGPD, teniendo en cuenta la información de que dispone (art. 28.3.f). Entre otras cosas, si el Negocio lo pide, le facilitará la información que necesite para su propia evaluación de impacto. La lista de la AEPD de tratamientos que requieren evaluación de impacto incluye los datos de salud y los datos de menores de 14 años.

11. Violaciones de la seguridad

  1. Katen notificará al Negocio sin dilación indebida y, cuando sea posible, dentro de las 48 horas siguientes a tener conocimiento, cualquier violación de la seguridad que afecte a sus datos (art. 33.2 RGPD), para que el Negocio disponga de margen para su propio plazo de 72 horas ante la AEPD.
  2. La notificación se hará por email a los administradores del Negocio. Incluirá, en la medida en que se conozcan: la naturaleza de la violación, las categorías y el número aproximado de personas y registros afectados, el contacto para obtener más información, las consecuencias probables y las medidas adoptadas o propuestas. Si no se dispone de toda la información a la vez, se facilitará por fases.

12. Fin del servicio: devolución, supresión y bloqueo

  1. Si el Negocio deja de pagar, la cuenta queda en pausa: los datos se conservan intactos y sin uso, y el Negocio puede volver cuando quiera.
  2. Si el Negocio pide la baja, Katen le ofrecerá una copia de sus datos en un formato estructurado y de uso común y, después, suprimirá los datos y sus copias (art. 28.3.g RGPD).
  3. Si la cuenta lleva más de 12 meses en pausa, Katen podrá suprimir los datos de la misma forma, avisando antes por email a los administradores del Negocio y ofreciéndole esa copia.
  4. Los datos que la ley obliga a conservar, como los pagos y los justificantes de cobro, se conservan bloqueados durante el plazo legal (art. 32 LOPDGDD). Bloqueados quiere decir separados, sin uso y solo a disposición de jueces, tribunales y autoridades competentes. Pasado ese plazo se destruyen.

13. Información y auditorías

  1. Katen pondrá a disposición del Negocio toda la información necesaria para demostrar que cumple este contrato y permitirá auditorías, incluidas inspecciones, por el Negocio o por un auditor que este designe (art. 28.3.h RGPD).
  2. Katen atenderá las auditorías primero con documentación y respuestas por escrito. Si eso no basta razonablemente, se podrá hacer una inspección como máximo una vez al año, salvo que haya una violación de la seguridad o un requerimiento de una autoridad. Se solicitará con al menos 30 días de aviso, se hará en horario laborable, con confidencialidad y sin acceso a datos de otros negocios, y su coste lo asume el Negocio.

14. Registro de actividades

Katen mantiene el registro de las categorías de tratamiento que realiza por cuenta de sus clientes, previsto en el artículo 30.2 del RGPD.

15. Prioridad y legislación

Si este contrato y las Condiciones de servicio se contradicen en materia de protección de datos, prevalece este contrato. Se rige por la ley española y por el RGPD.


Anexo I. Descripción del tratamiento

Personas cuyos datos se tratan

Datos personales

Categorías especiales. El Negocio puede guardar datos de salud: lesiones o limitaciones en las notas, respuestas a revisiones y datos de entrenamiento. Al Negocio le corresponde tener una base que lo permita, normalmente el consentimiento explícito del cliente (art. 9.2.a RGPD), y no condicionar el servicio a que se den esos datos (art. 7.4 RGPD y art. 6.3 LOPDGDD).

Naturaleza del tratamiento. Recogida, registro, almacenamiento, consulta, modificación, envío (emails, WhatsApp y notificaciones), copia de seguridad y supresión.

Duración. La del servicio, más los plazos de la cláusula 12.

Anexo II. Medidas técnicas y organizativas

Anexo III. Subencargados

La lista vigente está en katen.es/subencargados y forma parte de este contrato. Sus cambios se comunican según la cláusula 8; no requieren aceptar de nuevo este contrato.